 request the site to be in english... |
★ The 1st Choshinsung (Supernova) Fansite community in Thailand :: > ●.★.●::Official Home::●.★.● > ...☆ Q.&.A ~ Request Room ☆...  |
 Nov 5 2008, 01:36 PM
Post
#1
|
|
 .. Becrux ..  Group:  Members+Posts: 92 Joined: 5-November 08 From: malaysia Member No.: 26  |
i just wanna request...
can the site have translation... i don't really understand thailand... huhuu... just wondering.... can anyone help me understand what are they saying... i really wish i understand the word... -------------------- SUNGMO is Mine~~~
|
 |
 
|
|
Nov 5 2008, 02:51 PM
Post
#2
|
|
 Only for 헌용!! Group:  Root AdminPosts: 359 Joined: 8-October 08 From: 초신성 Planet. Member No.: 1 |
Hi, diana_mo
Although we're Thailand fansite... so the main language here is Thai but we do know that we have some international members too. So, our new forum will have english , korean , japanese language also.. atlease our rules and announcement will have both english and thai. If you want any help feel free to ask our staffs since almost all of our staff here can understand english. ^^ ANW, Enjoy your stay. ^^ --------------------   b-set © 2008-2010 by Pangi :: welcome to thailand (again~♥) Contact us :: admins@choshinsung-thailand.com || http://twitter.com/cssthailand My Twitter :: http://twitter.com/crazypangi |
|
|
|
|
Nov 25 2008, 02:15 PM
Post
#3
|
|
|
.. Becrux .. Group: Members+Posts: 92 Joined: 5-November 08 From: malaysia Member No.: 26 |
thank you for your reply....
really appreciate it.... i just wanna read the fanfic that the member did... however it in Thailand if i'm no mistaken... so i kind of sad coz i can't read it... anyway i appreciate the hard work... keep on supporting choshinsung... -------------------- SUNGMO is Mine~~~
|
|
|
|
|
Nov 28 2008, 09:43 AM
Post
#4
|
|
|
.. Becrux .. Group: Members+Posts: 79 Joined: 28-November 08 From: Guangzhou, China Member No.: 130 |
hahahaha....thanks for staffs' hard wark ^^
i donot know thailand too... T.T but i think it will be very difficult to translate the fanfict to english.. diama, what about learning thailand? it seems a good idea... hahh.. but i won't learn it.. it seems too difficult for me...hehehehhe... -------------------- Choshinsung is the NO.1
|
|
|
|
|
Nov 30 2008, 07:30 AM
Post
#5
|
|
|
Only for 헌용!! Group: Root AdminPosts: 359 Joined: 8-October 08 From: 초신성 Planet. Member No.: 1 |
Ha~ I agree. It would be too difficult to translate the fanfic into English..
Thai language has more vocabularies than English and also one word can has more than 1-2 meaning.. somes are so hard to find the meaning in english. So, I have to apologize about this. It's out of my ability.. T T And about learning thai .. I must say it's abit difficult. But if you really want to.. nothing is out of your reach. It just need alot of efforts. ^^ -------------------- b-set © 2008-2010 by Pangi :: welcome to thailand (again~♥) Contact us :: admins@choshinsung-thailand.com || http://twitter.com/cssthailand My Twitter :: http://twitter.com/crazypangi |
|
|
|
 |
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
Skin Custom Designed By DouglasC from IPB Design.
| Lo-Fi Version | Time is now: 7th September 2010 - 05:35 AM |